Шалкар, отставной следователь, специализировавшийся на особо тяжких преступлениях, теперь проводит дни в забвении, заглушая прошлое алкоголем. Его уединение прерывает визит полицейского, который настойчиво просит ветерана помочь в расследовании. В городе орудует маньяк, и его методы ужасающе напоминают почерк убийцы, которого Шалкар преследовал и в конце концов поймал в девяностые годы.
Это дело, казалось бы, навсегда оставшееся в прошлом, снова требует его внимания и опыта. Призраки старых преступлений возвращаются, вынуждая Шалкара вновь столкнуться с тем, от чего он так долго пытался убежать.